Tradução e Legalização
Tradução e Legalização
Oferecemos serviços de tradução juramentada e legalização de documentos para uso oficial em Moçambique e no exterior. Nossos tradutores são certificados e reconhecidos pelas autoridades competentes, garantindo que seus documentos sejam aceites em qualquer instituição pública ou privada.
Pacotes
Escolha o pacote ideal para o seu negócio
Oferecemos diferentes níveis de serviço para atender às necessidades específicas de cada empresa.
Tradução Simples
Para documentos pessoais e comerciais básicos.
- Traduções juramentadas
- Documentos pessoais (certidões, diplomas)
- Documentos comerciais básicos
- Certificação oficial
Sob consulta
Tradução + Legalização
Solução completa incluindo autenticações.
- Tudo do Pacote Tradução Simples
- Certificações e autenticações notariais
- Legalização consular (quando necessário)
- Dossiês para concursos e contratos
- Suporte a indivíduos e empresas
Sob consulta
Pacote Empresarial
Para empresas com volume regular de traduções.
- Tudo do Pacote Tradução + Legalização
- Descontos em volume
- Prioridade no processamento
- Gestor de conta dedicado
- Suporte para múltiplos idiomas
Sob consulta
Como Funciona
Processo simples e transparente
Envio de Documentos
Envie os documentos originais (digitalizados ou físicos) e especifique o idioma de destino.
Análise e Orçamento
Analisamos os documentos, preparamos um orçamento detalhado e informamos o prazo de entrega.
Tradução e Certificação
Nossos tradutores certificados realizam a tradução e certificam o documento conforme exigências legais.
Legalização e Entrega
Quando necessário, realizamos autenticações notariais e legalizações consulares, e entregamos os documentos prontos.
Benefícios
Por que escolher este serviço?
Perguntas Frequentes
Dúvidas comuns sobre este serviço
Quanto tempo demora uma tradução?
O prazo varia conforme o volume e complexidade. Traduções simples podem levar 2-3 dias úteis, enquanto documentos complexos podem levar até 1 semana.
Que tipo de documentos podem ser traduzidos?
Trabalhamos apenas com traduções do Inglês para Português. Traduzimos diversos tipos de documentos: certidões, diplomas, contratos, documentos comerciais, documentos de identidade, e outros documentos oficiais. Todos são tratados por tradutores certificados e reconhecidos pelas autoridades competentes.
Preciso enviar os documentos originais?
Para tradução, geralmente cópias digitalizadas são suficientes. Para legalização, podem ser necessários originais.
Pronto para começar?
Entre em contacto connosco e descubra como podemos ajudar o seu negócio a crescer.